MINEWS, JAKARTA – Belakangan publik digegerkan dengan list lagu berbahasa Inggris yang dibatasi oleh KPI Jawa Barat. Total ada 17 lagu yang diberi klasifikasi Dewasa oleh KPI Jabar, oleh karena itu TV hanya bisa menyiarkannya pada jam 22:00 – 03:00.
Dan berikut bunyi surat edaran dari KPI, “Komisi Penyiaran Indonesia Daerah Provinsi Jawa Barat menetapkan bahwa lagu-lagu berbahasa Inggris yang berjudul sebagaimana terlampir pada Surat Edaran ini, baik dalam bentuk lagu, video klip, dan/atau sejenisnya hanya dapat disiarkan dan/atau ditayangkan pada lembaga penyiaran yang ada di wilayah layanan Jawa Barat dalam kasifikasi Dewasa (D): mulai pukul 22.00 WIB sampai pukul 03.00 WIB.”
Aturan itu berlaku untuk semua radio dan televisi di Jawa Barat. Lagu-lagu yang dibatasi jam putarnya merupakan lagu hits milik beberapa peyanyi ternama seperti Bruno Mars, Zayn Malik, Ed Sheeran, Maroon 5 dan lain-lain. Tak hanya menjadi sorotan, aturan KPID tersebut bahkan membuat Bruno Mars ikut angkat bicara.
Pada daftar 17 lagu ini juga terdapat satu lagu dari musisi Tanah Air, yakni Agnez Mo. Lagu kolaborasi Agnez Mo bersama Chris Brown yang berjudul Overdose masuk dalam 17 lagu yang dibatasi jam putarnya oleh KPID Jawa Barat.
Lagu yang dirilis pada Juli 2018 lalu tersebut sebenarnya bercerita mengenai betapa gilanya rasa cinta seseorang terhadap pasangannya. Saking besarnya rasa cinta itu hingga membuat seseorang merasa seperti overdosis. Beberapa adegan vulgar memang terdapat dalam video klip Overdose, yang memperlihatkan Agnez Mo dan Chris Brown melakoni beberapa adegan mesra seperti ciuman.
Nah, sebenarnya seperti apa sih arti lengkap lirik lagu Overdose milik Agnez Mo feat. Chris Brown sampai dibatasi jam putarnya oleh KPI Jawa Barat? Berikut ini translate lagu milik Agnez Mo dalam bahasa Indonesia:
Kau tahu kenapa aku jadi gila?
Karena dirimu, hanya dirimu, benar
Terhipnotis, kau membuatku terpesona memikirkanmu
Aku terkagum padamu, oh
Dia adalah obat bagi sakit hatiku
Oh, aku membutuhkannya
Dia memulihkanku
Tapi aku masih kecanduan, yeah, padanya
Jalani hidup jungkir balik, atapku hilang
Cinta seperti ini hanya datang sekali dalam hidup, tak boleh ku lewatkan
Ini bukan skenario yang biasa
Tak bisa ku kendalikan
Saat pihak lawan menarik, aku overdosis, yeah, ah
Kuteguk terlalu banyak cintamy, aku overdosis, yeah, ah
Kasih, daya pikatmu adalah obat, mabuk
Tiup lalu tekuk seperti
Ooh woah, oh I-I-I-I, I over-I ovoerdose
Ooh-oh-oh I overdose
Tiap kali berhadapan denganmu kasih, aku overdosis
Aku overdosis
Kau tahu kenapa aku jadi gila?
Karena dirimu, hanya dirimu, benar
Terhipnotis, kau membuatku terpesona memikirkanmu
Aku terkagum padamu, oh
Dia adalah obat bagi sakit hatiku
Oh, aku membutuhkannya
Dia memulihkanku
Tapi aku masih kecanduan, yeah, padanya
Jalani hidup jungkir balik, atapku hilang
Cinta seperti ini hanya datang sekali dalam hidup, tak boleh ku lewatkan
Ini bukan skenario yang biasa
Tak bisa ku kendalikan
Saat pihak lawan menarik, aku overdosis, yeah, ah
Kuteguk terlalu banyak cintamu, aku overdosis, yeah, ah
Kasih, daya pikatmu adalah obat, mabuk
Tiup lalu tekuk seperti
Ooh woah, oh I-I-I-I, I over-I ovoerdose
Ooh-oh-oh I overdose
Tiap kali berhadapan denganmu kasih, aku overdosis
Aku overdosis
Aku hanya ingin membuatmu senang
Aku kan jadi pereda sakitmu
Aku hanya ingin membuatmu senang
Aku kan jadi pereda sakitmu
Hahahaha, itulah yang akan kulakukan
So, gimana menurut kalian tentang lagu milik Agnez Mo ini guys? (Tisa)
