MATA INDONESIA, SEOUL – Dibalik tumpukan pujian untuk drama asli Apple TV+ ‘Pachinko’ ada sebuah kritikan dari netizen Jepang. Mereka mengritik drama tersebut karena ketidakakuratan sejarahnya.
Melansir dari Allkpop, ulasan positif untuk drama ‘Pachinko’ yang berhubungan dengan kehidupan orang Korea selama masa kolonial Jepang mengalir deras. Sedangkan protes dari netizen Jepang muncul dengan mengatakan bahwa drama ini ‘anti-Jepang yang mendistorsikan sejarah’.
Seorang netizen Jepang membantah penjelasan bahwa karakter utama drama tersebut yang bernama Sunja lahir pada masa kolonial yang disebabkan oleh invasi Jepang. Ia mengungkapkannya melalui sebuah cuitan Twitter pada 29 Maret 2022.
Namun demikian, netizen juga membantah fakta bahwa itu dapat dialirkan di Jepang dengan mengatakan bahwa jika ‘Pachinko’ telah diterbitkan di Jepang dan dianggap omong kosong. Selain itu, mereka beranggapan bahwa Apple takut diboikot Jepang, jadi tak ditayangkan.
Netizen Jepang juga beramai-ramai menuliskan tagar #StopJapaneseHate.
Drama ini diadaptasi berdasarkan dari buku terlaris New York Times dengan nama yang sama dan membahas kekejaman Jepang. Di dalamnya juga menceritakan tentang masalah orang Korea yang tinggal di Jepang selama periode kolonial Jepang.
Di samping itu, drama ini telah mendapatkan banyak pujian karena secara alami menunjukkan kehidupan para imigran Korea yang harus menanggung penghinaan dan diskriminasi Jepang. Namun pujian ini juga menimbulkan kemarahan netizen Jepang.
Sementara itu, ‘Pachinko’ jadi drama Korea terbaik 2022 dengan mendapatkan rating 100 persen dari Rotten Tomatoes.