MATA INDONESIA, JAKARTA – Kolaborasi antara Jae DAY6 dengan musisi Keshi akhirnya dirilis hari ini, Jumat 4 Desember 2020. Lagu bertajuk ‘Pillows’ yang dibawakan keduanya langsung menjadi perbincangan hangat di media sosial.
Setelah video musiknya dirilis pada pukul 12.00 KST, tagar #pillows_eajxkeshi dan #케시제이콜라보_필로우즈 langsung menduduki peringkat teratas trending topic Twitter. Video musiknya ini bisa pada kanal YouTube eaJ, yang merupakan nama panggung dari Jae.
‘Pillows’ adalah sebuah lagu pop R&B yang dibawakan dengan vokal lembut dari eaJ. Kolaborasinya dengan Keshi kali ini benar-benar disukai oleh penggemar mereka.
Beragam pujian diberikan penggemar. Selain suara mereka yang sudah pasti bikin jatuh hati, makna dari liriknya yang bergitu mendalam.
TEMEN KUU YANG BARU KURACUNI DAY6 DAN JAE…
MENGAKUINYA BAHWA LAGU INI BIKIN NANGISSSSSSSSSS SIANG BOLONG….
.
ENAK BANGETTTTTTT @Jae_Day6 x @keshimusic
eaJ × Keshi – Pillows
eaJ × Keshi 콜라보 기념 총공 시작#케시제이콜라보_필로우즈#Pillows_eaJxKeshi pic.twitter.com/ZB5yjdIQns— zizi? (Sender Sungjin tamvvaan!!) (@ZDungjin) December 4, 2020
Gue nangis anjir. Bagus bgt. Meskipun 2 musisi ini dijadiin satu, tp lagu nya masih berasa ada eaJ's thing sama keshi's thing nya. Beat nya jae di awal tuh tb2 ganti pas keshi masuk. AH GMN YA NGOMONGNYA POKOKNYA KHAS MEREKA GA TINGGAL.#케시제이콜라보_필로우즈#Pillows_eaJxKeshi pic.twitter.com/xlksAqJMkW
— kiran (@guesiiapasihhhh) December 4, 2020
Di dalam video musiknya kita akan disuguhkan dengan penampilan seorang dancer, dengan konsep video yang sinematik dan artistik. Tonton video musik kolaborasi eaJ dan Keshi berikut ini!
Lirik lagu “Pillows” yang dibawakan eaJ x Keshi:
[Chorus: eaJ]
Give me your loneliness and I’ll give you mine
Leave all your tears by your bedside, and let’s live a night
I know you feel a mess and your pillow won’t dry
Come lay on me and pay no mind
To the voice in your head
[Verse 1: eaJ]
Pulling old memories
Making their circles around your bed
Late A.M. is always when they always try and start their run
So come to me when no demons come
[Chrous: eaJ]
Give me your loneliness and I’ll give you mine
Leave all your tears by your bеdside, and let’s live a night
I know you feel a mеss and your pillow won’t dry
You could come lay on me instead for a night
So the pillows dry themselves off
[Post-Chorus: eaJ]
We can go home after
This is all done and wet them once more
We’ll live all night long
And we can go home after
This is all done and keep hoping for more
[Verse 2: keshi]
Come over, tell me ‘bout it
Come closer, dance around what you wanted to say
But I know what you came for
Give you what you came for
Shorty know better than to tempt me
I’ma give it every way you tell me to
I’ma take it slow like candy
Baby girl let me know if you wanna take two
Side to side with it
Ride or die with it, you don’t gotta hide with it
Way too many options, you need something constant
You need something that you can hold on to
‘Til then I’ll hold onto you
[Chorus: eaJ]
Give me your loneliness and I’ll give you mine
Leave all your tears by your bedside, and let’s live a night
I know you feel a mess and your pillow won’t dry
You could come lay on me instead for a night
So the pillows dry themselves off
[Post-Chorus: eaJ]
We can go home after
This is all done and wet them once more
We’ll live all night long
And we can go home after
This is all done and keep hoping for more
[Outro: eaJ]
On wet pillows
Terjemahan:
[Chorus: eaJ]
Beri aku kesepianmu dan aku akan memberimu milikku
Tinggalkan semua air mata Anda di samping tempat tidur Anda, dan mari hidup malam
Saya tahu Anda merasa berantakan dan bantal Anda tidak akan kering
Ayo berbaring padaku dan tidak usah dipikirkan
Untuk suara di kepalamu
[Verse 1: eaJ]
Menarik kenangan lama
Membuat lingkaran mereka di sekitar tempat tidur Anda
A.M. selalu ketika mereka selalu mencoba dan mulai berlari
Jadi datanglah kepada saya ketika tidak ada setan yang datang
[Chrous: eaJ]
Beri aku kesepianmu dan aku akan memberimu milikku
Tinggalkan semua air mata Anda di sisi Anda, dan mari kita hidup di malam hari
Saya tahu Anda merasakan mеss dan bantal Anda tidak akan kering
Anda bisa datang ke saya sebagai gantinya untuk satu malam
Jadi bantal mengering sendiri
[Post-Chorus: eaJ]
Kita bisa pulang setelahnya
Ini semua selesai dan basahi mereka sekali lagi
Kami akan hidup sepanjang malam
Dan kita bisa pulang setelahnya
Ini semua sudah selesai dan tetap berharap lebih
[Verse 2: keshi]
Ayo, ceritakan padaku
Mendekatlah, menari di sekitar apa yang ingin Anda katakan
Tapi aku tahu untuk apa kau datang
Memberi Anda untuk apa Anda datang
Shorty tahu lebih baik daripada menggoda saya
Saya akan memberikan segala cara yang Anda perintahkan
Aku akan melakukannya dengan lambat seperti permen
Gadis bayi beri tahu saya jika Anda ingin mengambil dua
Berdampingan dengannya
Naik atau mati dengannya, Anda tidak perlu bersembunyi dengannya
Terlalu banyak pilihan, Anda membutuhkan sesuatu yang konstan
Anda membutuhkan sesuatu yang dapat Anda pegang
‘Sampai kemudian aku akan menahanmu
[Chorus: eaJ]
Beri aku kesepianmu dan aku akan memberimu milikku
Tinggalkan semua air mata Anda di samping tempat tidur Anda, dan mari hidup malam
Saya tahu Anda merasa berantakan dan bantal Anda tidak akan kering
Anda bisa datang ke saya sebagai gantinya untuk satu malam
Jadi bantal mengering sendiri
[Post-Chorus: eaJ]
Kita bisa pulang setelahnya
Ini semua selesai dan basahi mereka sekali lagi
Kami akan hidup sepanjang malam
Dan kita bisa pulang setelahnya
Ini semua sudah selesai dan tetap berharap lebih
[Outro: eaJ]
Di atas bantal basah
