MATA INDONESIA, JAKARTA – Personel boyband EXO, Chen, merilis single digital terbaru yang bertajuk “Hello”. Single tersebut dirilis pada 15 Oktober pukul 6 sore waktu Korea atau 14:00 WIB.
Kabar comeback Chen sebagai penyanyi solo itu disambut gembira oleh para penggemar EXO, EXO-L. Di Twitter, tagar #HelloDearChen berada di deretan teratas trending topic di berbagai negara, termasuk Indonesia.
Perilisan single “Hello” ini menandai comeback pertama Chen setelah menyambut kelahiran anak pertamanya yang berjenis kelamin perempuan pada 29 April 2020 lalu. Sejak ia menikah, banyak hujatan ditujukan kepada pria bernama Kim Jong Dae itu.
Lirik lagu “Hello” ini memiliki makna yang begitu mendalam. Chen sepertinya mengungkapkan perasaannya melalui lagu tersebut. Inilah yang kemudian membuat EXO-L terharu.
Waktu di sini gw nangis kejer anjer,ngena banget lirik nya. Buat 4ntis kalian liat? Jongdae udh sering klian hina,caci maki,tpi dia ttp baik sma kita woylah?sayang Jongdae banyak²???#HelloDearCHEN pic.twitter.com/7edvZH94L9
— Induk Vivi (@DiahPus1704) October 15, 2020
Vokalis utama EXO ini merupakan personal kedua yang debut solo setelah Lay, ia debut solo pada April 2019 dengan merilis mini album solo bertajuk “April, and a flower”. Tahun lalu, Chen merilis mini album kedua bertajuk “Dear my dear” pada Oktober 2019.
Simak video klip “Hello” yang dinyanyikan Chen berikut ini!
Lirik lagu “Hello” Chen:
[Romanization]
annyeong gyeou i hanmadil hagikkajiga
eoryeowotjyo
hancham eotteon daeum mareul ieogaljiga
dwieongkin sai
sueopsi ssain maldeulgwa
chaeuji mothan bin gonggan
mame eomneun mari geu teume saebeorilkka
nan geobi na
saranghaneun geudaeyeo gingin mangseorim dongan
nae mam gateun daneoreul chatji mothaeseo
heunhan geu insamal sok modeun jinsimeul dama
geudae annyeong hanaman mureoboryeogo haeyo
sueopsi ssain maldeulgwa
gyeolguge biwodun gonggan
haji mothan mari deo apeuge halkkabwa
tto geobi na
saranghaneun geudaeyeo gingin mangseorim dongan
nae mam gateun daneoreul chatji mothaeseo
heunhan geu insamal sok modeun jinsimeul dama
geudae annyeong hanaman mureoboryeogo haeyo
daeum mal mot itgo
kkok sone jwin peneul noeun dwi
jeonhaji mothan geu maldeulman
nae maeume nama huhoehagetjiman
saranghaneun geudaeyeo motda sseun i pyeonjiga
geudaeege daeuljin al su eopgetjyo
chama dachi mothaedo geudae annyeonghagireul
jal jinaego itgireul barago tto barayo
annyeong
gyeou i hanmadil jeogeun dwiro nan
meomchwoseoyo
[Terjemahan]
Halo, sulit untuk mengatakan kata ini
Sementara pikiranku rumit sekian lama
Untuk memutuskan apa yang harus dikatakan selanjutnya
Begitu banyak kata bertumpuk di pikiranku
Dan ruang kosong yang tidak bisa saya isi
Dalam ketakutan bahwa kata-kata kosong saya mungkin bocor melalui celah
saya takut
Sayangku, selama keraguan yang lama
Saya tidak dapat menemukan kata-kata yang tepat untuk mengungkapkan perasaan saya
Dengan sepenuh hatiku di halo biasa itu
Saya hanya ingin bertanya apakah Anda baik-baik saja
Dan ruang yang saya tinggalkan kosong pada akhirnya
Dalam ketakutan bahwa kata-kata kosong saya mungkin bocor melalui celah
Saya takut lagi
Sayangku, selama keraguan yang lama
Saya tidak dapat menemukan kata yang tepat untuk mengungkapkan perasaan saya
Dengan sepenuh hatiku di halo biasa itu
Saya hanya ingin bertanya apakah Anda baik-baik saja
Tidak tahu harus berkata apa selanjutnya
Aku meletakkan pulpen yang aku pegang erat-erat
Kata-kata yang tidak bisa kukatakan padamu
Akan tetap di hati saya sebagai penyesalan, tapi
Cintaku, aku mungkin tidak pernah tahu
Jika surat yang tidak lengkap ini sampai ke tangan Anda
Meskipun tidak, saya harap Anda baik-baik saja
Saya sangat berharap Anda akan baik-baik saja
Halo
Setelah hanya menulis kata ini saja, saya berhenti