MATA INDONESIA, JAKARTA – Pelatih Shin Tae-yong memberikan pujian kepada Asnawi Mangkualam usai mencetak gol ke gawang Jeonnam Dragons. Tapi, komentar Shin Tae-yong justru mendapat sorotan netizen.
Asnawi mencetak satu dari tiga gol Ansan Greeners usai mengalahkan Jeonnam Dragons, Minggu 31 Juli 2022. Itu merupakan gol kedua Asnawi musim ini.
Asnawi memposting foto dirinya saat merayakan gol yang dicetak ke gawang Jeonnam Dragons. “Kita menang bersama-sama,” tulisnya dalam caption.
Unggahan Asnawi ditanggapi Shin Tae-yong, pelatih timnas Indonesia. Dia memuji mantan pemain PSM Makassar itu yang tampil bagus.
“Asunawi bermain sangat baik kemarin,” tulis Shin Tae-yong.
Komentar pelatih asal Korea Selatan itu mendapat beragam tanggapan. Netizen menyoroti tulisan Asnawi menjadi Asunawi.
“Hahahaha Bukan asunawi coach,” tulis akun @surya_hr1912.
“FYI coach @shintaeyong7777 “asu” is Javanese language its mean gae in Korean aka dog,” tulis akun @gzbeaa.
“Asnawi coach kaga pake u,” tulis akun @teddyprsetya.
Tapi, ada satu netizen yang menyebut, ejaan Korea Asnawi memang menggunakan huruf ‘u’.
“Emg klo di korea ejaannya gitu, gue taunya jg krn udh pernah ada yg jelasin,” tulis akun @arif_hamdani.